Dear all,

we've got a full moon this week - anybody interested in a late evening paddle on the lake on Thu night (2022-08-11, possibly combined with a beer on the "far side" (or along the coast if windy)?

Start at either Creux-de-Genthod or Vengeron plage, meet there 20:00.

 

* number of participants is limited: suitable club boats, car seats and roof racks. 2022 club members have priority

* no beginners: some experience with waves, capsize training.

* bring along: waterproof white headlight, whistle, some CHF, windbreaker jacket, (+usual : kayak clothing + towel etc)

* please sign up before Thu 12:00 by mail (and let me know whether you need a boat/gear/a lift - and from where) - will confirm by mail around 18:00.

 

  - - - - - -

 

Nous avons une pleine lune cette semaine, y a-t-il quelqu’un intéressé par une séance sur le lac ce jeudi 2022-08-10 soir (evtl buvette)?

Départ Creux-de-Genthod or Vengeron plage, RDV sur place 20:00

 

* nombre des participants limité par les kayaks clubs, les barres de toit, co-voiturage. Membres du club en 2022 ont priorité

* pas de débutants: expériences avec vagues, comportement en cas de dessalage

* à apporter: une frontale (blanche) étanche, sifflet, quelques CHF, K-Way (et vos vêtements kayaks + serviette etc)

* merci de vous annoncer avant jeudi 12:00 par e-mail (préciser si besoin du matériel ou transport - départ?), la sortie sera confirmé vers 18:00.

 

Cheers/A+

jan